Americké dělnické listy = American workingmen's news. (Cleveland, Ohio), 1924-01-18

              'i HLwJLi:Ly??L4ll - . 17 cr~z] -] L=]LJ ZZ3 OEQĄN ČESKÉ SOCIALISTICKÉ STRANÍ ?? AMEEICE.OEQANCESKESOCIALISTICKESTRANI Entered u Second Clu Matter January 14th 1909 at the Post Office at Cleveland Ohio, under the Act of March 3rA 1879. Ročník ??? Vol. XVI.Rocnik Cleveland, Ohio, dne 18. ledna ??? January 18th 1924. Číslo ??? No. 3.Cislo JDĚME SPRĄVNOU CESTOU.JDEMESPRAVNOU cný, dělnický tisk,-jsou též u- pět nejlepší příležitost k na-vědomělícny,delnickytezpetnejlepsiprilezitostna-vedomelina-vědomělí dělníci, mají dobré stoupení správné, úspěšnější ana-vedomelidelnici,majidobrestoupenispravne,uspesnejsi organisace a následovně též lep k cíli vedoucí cesty než roztří-nasledovnetezcilivedoucinezroztri- ???, ,. w i. -i a a. ' ??? ší postavení, než tam, kde čtou štěnost a bloudění ve tmáchsipostaveni,nezctoustenostbloudenitmach Chceh americké dělnictvo kých, ani silné odborové je lživé a myse otravující jako až posud. Kromě jarních,americkedelnictvokych,silneodborovelziveotravujiciazKromejarnich, dosáhnout! té váhy, významu a družstevní organisace, jake články & zprávy kapitalisti. většinou obecních voleb, bu-moci,dosahnout!tevahy,vyznamudruzstevniclankyzpravyvetsinouobecnich bu-moci, které mu dle jeho počet- tam již dnes jsou; bez dělnic-;ckých & aéMctvu nepřátel- dou v listopadu volby presidentkterepocet-jizdelnic-;ckychaeMctvunepratel- nosti a užitečné práce v pru- keho tisku bylo by tam dělní- gkých ?? , skéf kongresní, státní a jiné.uzitecnepracedelni-gkychskefkongresni,statnijine. myslu a v národě právem patři, ctv0 taje zaostalé malomocné Poctivy dělnictvu věrny, Americké dělnictvo mělo bynarodepravempatri,zaostalemalomocnedelnictvuverny,Americkedelnictvomelo musrmiti simou orgamsaci no- a ve viu f fl" ;?u- tisk jest nejúčinnějším prostřed se úplně odloučiti od stran kanejucinnejsimprostreduplneodlouciti STĄVKA DĄMSKÝCH KREJČÍSTAVKADAMSKYCHKREJCIKREJČÍ V CLEVELANDU.KREJCIVe 14 clevelandských dílnáchclevelandskychdilnachdílnách na dámské oděvy vypukladilnachdamskeodevy vypukla v minulých dnech stávkaminulychstavka dělníků, organisovaných v uniidelniku,organisovanych International Ladies Garment Workers. Účastní se jí celkemUcastniji asi 300 dělníků, kteří zastavilidelniku,kteri spodářskou a politickou. Hospo sto, měšťáka a klerikám, jako ???ení dělnické - pitalisůckřcíTsrazW všecky PT'' vvl'spodarskoumestakaklerikam,???enidelnickepitalisuckrcivsecky iS?ou orcl jest ???únéna posud délntetvo ve Spoje- 'eéóranilice aldf- r'na v.tlfna tovrS,' ná???unenadelntetvo'eeoranilicena všeobecná dělnická orsranÍ3ace ných Státech.vseobecnadelnickaorsranI3acenychStatech. odborová (uniová), družstevní i Nejmocnější zbraní, jíž seodborova(uniova),druzstevniNejmocnejsizbrani,jiz a jinak svépomocná (banky ( užívá proti dělníkům v jejichsvepomocnauzivadelnikum dělnické, dělnické výrobní a boji pro zlepšení jejich pomě-podpůrnédelnicke,delnickevyrobnizlepsenipome-podpurnepomě-podpůrné spolky). Tyto všecky rh a jejich osvobození, jest re-aložkýpome-podpurnevseckyosvobozeni,re-alozkyre-aložký hospodářské organisace ! akcionářský prolhaný tidk ka-dělnictvare-alozkyhospodarskeakcionarskyprolhanyka-delnictvaka-dělnictva musí tvořiti sjednoce-italistický, měšťácký a kleri-nýka-delnictvamusitvoritisjednoce-italisticky,mestackykleri-nykleri-ný celek, při každé vhodné 'pří-1 kalní. Den po dni kapitalistickékleri-nyprikazdevhodne'pri-1kalni.kapitalisticke ležitosti ??? a ta je vždy ??? spo-1 časopisy vrhají otravné, lživé,lezitostivzdycasopisyvrhajiotravne,lzive, léčně, solidárně pracovat k do- nebo zkroucené zprávy do my-saženílecne,solidarnezkroucenezpravymy-sazenimy-sažení společného vytčeného ; slí dělníků se zlomyslným ur-:íle.my-sazenispolecnehovytcenehoslidelnikuzlomyslnymur-:ile.ur-:íle. Všecky tyto složky musí si čením, aby je udržely rozděle-bvtiur-:ile.Vseckyslozkymusicenim,udrzelyrozdele-bvtirozděle-bvti olně vědomv svých snoleč- né, nesjednocené a v nevědomorozdele-bvtiolnevedomvsvychsnolec-ne,nesjednocenenevedomo ných zájmů a svých cílů, práv.jsti, by nemohli jednati sjedno- .nychzajmusvychcilu,prav.jsti, povinnosti a určeni ceie aeini- -cue yxu ovc . ajiuj a aufurceni cké třídy.cketridy. upřímný, čestný a věrný prav- ly v jedinou sjednocenou politiuprimny,cestnyverny dě. I tak mnohý tak zvaný "dělde.mnohyzvany"del nický" časopis v ruikou nesvědonicky"casopisnesvedo mitých demagogických lidímitychdemagogickychlidi zvrhne se ve škůdce a svůdceskudcesvudce dělnictva, a místo aby poučovaldelnictva,mistopoucovalpoučoval a správně vedl k jasným cílům,poucovalspravnejasnymcilum,cílům, klame a svádí dělníky nacilum,svadidelniky bludné cesty? místo aby sjednocoval,bludnemisto sjednocoval, rozeŠtvává a rozdělujerozeStvavarozdeluje je, mysle jich kalí, otravuje,kali, odpuzuje, síly jich podlamujesily a nepřátele dělnické třídy po-neprateledelnicketridy e. S__i_í .1 Yl???3 - J ct m;S__i_i se nemohli osvoboditi ze jha í , aeTr .y"D????Íiy"D????I voífái;,, o i,i,-b-áif tech má nyní jen jediný děliu-voifai;,,i,i,-b-aifmanynijedinydeliu- Politickou organisací dělní- té é- tískové cký časopis socialistické stranyorganisacidelni-tee-tiskoveckycasopissocialisticke ctva jest míněna dělnická poli- -. kapitalistické miy a a tím jsou "Americké Dělni-tickáminenadelnickakapitalisticketim"AmerickeDelni-tickaDělni-tická strana, úplně samostať- . Ąartii.VA Ua cké Listy", 4130 Broadway, vDelni-tickauplnesamostat-Aartii.VAcke ná, neodvislá ode všech jiných ???{"Zf Hřlniclry-tírkkte Clevelandu, Ohio, které konají'době několika . let podobnýchna,neodvislavsechjinychHrlniclry-tirkktekterekonaji'dobenekolikapodobnych stran kapitalistických, měšťá- t?UJ, ?????? 1 SkříeM věrně a správné své poslání kúsPů- To jest jediná správ-,i,v.kapitalistickych,mesta-SkrieMvernespravnesveposlanikusPu-jedinasprav-,i,v.správ-,i,v. ui~-;uai???~i. ??? ,ry aemiKy a. aeiniCKe zeny . . !....i...ií,ii(l nm wsta vtíwmsprav-,i,v.!....i...ii,ii(lvtiwm ckou stranu dělnickou dle přídelnickoupri kladu dělnictva v Anglii, jehoždelnictvajehoz dělnická strana ??? Labour Partydelnicka Party ??? zvolila v nedávných volbáchnedavnychvolbachvolbách 193 poslanců do parlamentuvolbachposlancu parlamentu a jež bude snad povolájezpovola na, by převzala řízení vlády.prevzalarizenivlady. Ale i kdyby se nedostala k vládě,vlade,vládě, jest dělnická strana druhouvlade,delnicka nejsilnější politickou stranou vnejsilnejsi Anglii. A její 193 poslanců ajejiposlancu ba převážná většina továren naprevaznavetsinatovaren dámské oděvy smlouvu s uniídamskeodevyunii podepsala, pouze 14 tak zv. neodvislých dílen trvá na otevřenéneodvislychdilentrvaotevreneotevřené dílně a odepírá uznat u-nii!otevrenedilneodepira u-nii! Se strany unie učiněno byloucineno bylo vše. aby k boji nedošlo, alevse.nedoslo, když zmínění zaměstnavatelékdyzzminenizamestnavatele chtějí boj, budou jej mít. Dělni ,chtejimit.Delni ctvo ukáže jim, že o svá právaukazezesvaprava zápasit dovede a že marné jezapasitzemarne kázáni hlasatelů americkéhokazanihlasateluamerickeho plánu a otevřené dílny, kteří byplanuotevrenedilny,kteri její síla má a bude míti veli- rádi učinili v clevelandu prů-jejisilamamitiradiucinilipru- ky vliv na utvářeni veřejnoprávních,utvareniverejnopravnich,veřejnoprávních, politických, hospodářskýchverejnopravnich,politickych,hospodarskychhospodářských a společenských po;hospodarskychspolecenskych měrů. Dle příkladu dělnictva vmeru.prikladudelnictva Angli jest pracovati i nám vnam Americe a doděláme se i my vdodelame době několika let podobnýchdobenekolikapodobnych 'r&vTiž-nvžnrnínV o -v5flrn. ro aeinicKe tnae. iy zasiunuji'r&vTiz-nvznrninV Obě tato křídla hnutí dělnice proti nim chystá, děje a pou-Podpory všeho českého dělni-kéObekridlahnutidelnicechysta,dejevsehoceskehodelni-kedělni-ké třídy musí tvořiti celek vzáčuje jé o jejich postavení a jaík ckéh? Ildu v. Americe. Kdo chcedelni-ketridymusitvoritivzacujejepostavenijaikckeh? rhAT.ii)ii4i.i vrtiomní ??? -se ___xAt???iA~ i.i._!4.j UDřímnS t)rosrjŽti dělnické' tři-vrtiomniUDrimnSt)rosrjZtidelnicke'tri- jemně sa ??tóilňUiící. i vzáiemně a míí noňřáfAlAm KrfiníHjemne??toilnUiici.vzaiemnemiinonrafAlAmKrfiniH dářskích, politickích a poiro-h,???ř.iiií,??????' ??????I i??????,i sernimu povzneseni, 'ten- bydarskich,politickichpoiro-h,???r.iiii,??????' kveh a ve všedí -velkvch- AJZZSZrtZZí XSZZZ mS předplatit.' a Hsti "AínerlvsediAJZZSZrtZZipredplatit.'"Ainerl cích .bojovat apotóeV ,,SvSí~cichapotoeV,,SvSi~ noceně. Jen takto- orřanisova-Lv._-f. ???.. -xxi'i-ua-h-. vati je všem přátelům a zná-nocene.orranisova-Lv._-f.vsempratelumzna- na a siednocená dělnická třída 'i,.; .;,???u{ .u..,;.( jLs mym.siednocenadelnickatrida ná pro nás cesta, kterou jestnanas nutno americkému dělnictvuamerickemudelnictvu stále ukazovati a na ní ho vésti.stalenivesti. Poučujme dělníky a dělnickéPoucujmedelnikydelnicke ženy y. tomto směru přednáškazenysmeruprednaska mi, debátamí, v soukromém hodebatami,soukromem voru a' v dělnickém tisku. RozšiřujmedelnickemRozsirujmeRozšiřujme pilně' socialistické čaRozsirujmepilne'socialistickeca sopisy, organisujme nové sekcenove a budujme socialistickou stra lom do řad organisovaného dělradorganisovanehodel nictva oděvního. Apelujeme naodevniho. československé dělnictvo tohotoceskoslovenskedelnictvo tohoto odboru, aby žárlivě střehlo,zarlivestrehlo, by nikdo zi jeho kruhu nestal se poškozovatelem zájmů dělnicposkozovatelemzajmudelnic kých. Nechť ni jediný Čech nekych.NechtjedinyCech bo Slovák nepropůjčí se k tomu,Slovaknepropujci tomu, aby vpadal v týl bojujítylbojuji cím spůlubratřím.cimspulubratrim. dobyde té váhy, moci a uzná-jstva, podpůrné spolky proti po- Tisk jest jedním z nejmocněj íiftevahy,uzna-jstva,podpurnejednimnejmocnejiif ní iflií nráv a nostavení v nároi.-.-i.,' í.í-T __.i:__1í.í_i sí.i o+0i-a 0???,-íí bychom do národních voleb veniifliinravnostaveninaroi.-.-i.,'i.i-T__.i:__1i.i_isi.i0???,-iinarodnich mt r 1SL U aUUieCIlUSLťlIl. LaiřL o' wuowtuau uouujin U1UJI,,. , ,aUUieCIlUSLtlIl.LairL - .7. v ' . ' - _...'. en oiannni dě.de. Aby však toto složité dělni-: kapitalismu,vsakslozitedelni-: cké hnutí v Americeckehnuti i _ . _ u musi dělnictvo postavit; proti k udrženi Její moci nad lidemJ- ????? .delnictvoudrzeniJeji měšťáckému a ucinme aemicKy tisk nejmoc-??????r-";::r.";."i r .7 "Zir. . . 1mestackemu i v _ 11 ' í _ ' 1 f i_í 1 'A 1 _ _ J t Tibial' AnVilortAii nnviAVMi Aii_i UXVOniO KieriKaiXlimU USKU SVŮJ ViaSUlI, "WOi uwi' cinuu, ťuuťwxyu a uu "I ???xt TirnfiTmflroSVUJtuutwxyu +oVvrtii oior1nronnn Tiftonnrlář en mnvnn nfll'viVfl rn Zaire ttG- a dOVatelem dělnické Orcanisacel . ťTiftonnrlardelnicket sko-politickou neodvislou dělni vlivný tisk dělnický. Tak proti všech hospodářských složek, Jen, tak nabyde dělnictvo idelnivlivnydelnicky.vsechhospodarskychslozek,delnictvo o+?????? ?????????í Wr+í r.i;t;L-,'rv. cf.or,írvi ironoiuA ti p. i ni fvpTi číší zhraní vníi sp ucmne sny, vany, uznáni a re-?????????iWr+icf.or,irvicisizhranivniiuznani vauu au auu, itiuňi uvu uaiCLí"MUii"v-r.juj owoiícwu &ayioaiuiu j w???itiuniuaiCLi"MUii"v-r.jujowoiicwu . .... . xíi.mi .. I onalrni" ,ir Tionr-6 tol a Ttrfnrf taxii.mi všemi našimi nepraxens vyDU-" v,ťitvv,. -munvseminasimiv,titvv,. dujme socialistický tisk k vybu-Jich tyranskou panovačnost.socialistickypanovacnost. dování socialistické strany amel . ,dovanisocialisticke rické. Bez mocného socialisti- ..f???1 delni trana v Anricke.mocneho flrim HoVn a rvná cn.ío Hot ,'_ i R" ujme e vlády neb ne, zarvnacn.iovlady tě, třídně dělnicky uvědoměno. a měšťáků musí postaviti vel-te,tridnedelnickyuvedomeno.mestakumusi Toto správné uvědomění mo- kou politickou stranu dělni-houspravneuvedomenidelni-houdělni-hou mu dáti poučné přednášky, ckou. Proti každé zbrani ne-rozhovory,delni-houdatipoucneprednasky,kazde ne-rozhovory, debaty, samostatné přátel, lepší zbraň dělnickou.samostatnepratel,lepsizbrandelnickou. uvaliv, iiioiciiJi i ?????? JXt?ucvoiiii . i-v jc iiutiiuoii a pxinazicm; ~ x.--. víci no fr.m 'V 4V1'vici pilné čtení dělnických pokroko1 Cím . rozšířenější a mocnější é .stranv zůstane amerMlSsHW S??? JtwJSfi1pilnectenidelnickychCimrozsirenejsimocnejsiezustane u.u jíi-.m-í r j- dě nirt.vn ma nmoo.nn a velik-fti v..u,ajl nUC-jii-.m-ide vých časopisů a dělnické literavychcasopisudelnicke tury. Dělnický pokrokový tislk: čaDelnickypokrokovyca sopisý, knihy, brožury, básněsopisy,brozury,basne vážné, humoristické a satyric-ké,vazne,humoristickesatyric-ke,satyric-ké, pomohly ve všech zemích vsatyric-ke,vsechzemich Evropě nejvíc uvědomiti, zor-ganisovatildělnictvoEvropenejvicuvedomiti,zor-ganisovatildelnictvozor-ganisovatildělnictvo odborově,zor-ganisovatildelnictvoodborove, politicky, družstevně, pro tělocvik,druzstevne,telocvik,tělocvik, zpěv, slušné zábavy, kulturnítelocvik,zpev,slusnezabavy,kulturnikulturní práci a pro podporu všeho,kulturnipracivseho,všeho, co je krásné a užitečné. Avseho,krasneuzitecne. uvědomělé organisované dělnictvouvedomeleorganisovanedelnictvodělnictvo pochopilo z velké části u-delnictvovelkecasti jest tisk dělnický, čím více do- dělnictvo malomocno a veliká idelnicky,cimvicedelnictvovelika brých časopisů dělnická třída Jeno veraina ve viexu a po-má,brychcasopisudelnickatridapo-ma,po-má, čím více předplatitelů a druží kapitalistických stran apo-ma,cimvicepredplatiteludruzikapitalistickych čtenářů mají dělnické časopi- 'Menkalá. To by si mě každýctenarumajidelnickecasopi-'Menkala.mekazdy sy, tím více stoupá třídní uvě- delnlk uvědomiti. Zkušenostítimvicestoupatridniuve-uvedomiti.Zkusenosti domění široikveh vrstev dělní- Íest k tomu více než dosti.domenisiroikvehdelni-Iestvicenez ku, jejich sebevědomí, jejichsebevedomi, zmužilost, důvěra, naděje, jejíchzmuzilost,duvera,nadeje,jejichjejích vzájemnost a schopnost kjejichvzajemnost boji proti svým utiskovatelůmsvymutiskovatelum a všem nepřátelům.vsemnepratelum. Takový dělnický tisk, řízenýTakovydelnickyrizeny schopnými, uvědomělými, čestschopnymi,uvedomelymi,cest nými, poctivými a zásadníminymi,poctivymizasadnimi Letos máme důležitý rok amamedulezity pro dělnictvo naskytu je se o-delnictvo žitečnost, ba nutnost dělnické- redaktory a podporovaný vel-hozitecnost,delnicke-podporovany vel-ho tisku pro zlepšování svých, kými massami dělníků a dělni-poměrůzlepsovanisvych,kymidelnikudelni-pomerudělni-poměrů a postavení ve společ- cikých žen, jest pevným pojít-nostidelni-pomerupostavenispolec-cikychzen,pevnympojit-nostipojít-nosti a odměňuje se mu za to kem, "rádcem, učitelem a vůd-pilnýmpojit-nostiodmenuje"radcem,ucitelemvud-pilnymvůd-pilným jeho čtením a všemož- cem dělníků, mocnou podporouvud-pilnymctenimvsemoz-delniku, nou mravní i hmotnou podpo- a účinnou zbraní jejich organi-rou.mravniucinnouzbrani organi-rou. Bez dělnického tisku neby- sací, jejich snažení a bojů kdelnickehosaci,snazeniboju lo by ani v Evropě dělnických ' zlepšení svého postavení,Evropedelnickychzlepsenisvehopostaveni, a socialistických stran politic- Všude, kde má dělnictvo mo-socialistickychVsude,madelnictvo Dnešní čísloDnesnicislo AmerickýchAmerickych DělnickýchDelnickych ListůListu obsahuje 20 straii rálové. Mluvčí dělnické stranyralove.Mluvcidelnicke soudr. McDonald navrhl v parlamentu, aby konservativní vlákonservativnivla dě Baldwinově vyslovena byladeBaldwinove parlamentem nedůvěra. K hlaneduvera. sování o návrhu dojde v pondělí.sovaninavrhupondeli.pondělí. Budou-li jej liberálové pod-porovati,pondeli.liberalove pod-porovati, pak osud vlády Bald-winovyvlady Bald-winovy je zpečetěn a s. Ramseyzpeceten McDonald musí být králem povolán,musibytkralempovolan,povolán, aby vytvořil vládu novou.povolan,vytvorilvladu novou. Jak dlouho se však dělnickávsakdelnickadělnická vláda udrží, bude závisetidelnickavladaudrzi,zaviseti od podpory, kterou obdrží odobdrzi liberálů, neboť má za sebouliberalu,nebotma pouze třetinu poslanců v parlamentě.tretinuposlancuparlamente.parlamentě. Nechť však udrží separlamente.Nechtvsakudrzi dělnická vláda v Anglii dlouhodelnickavlada nebo krátko, to je jisté, ža, konečnémukratko,jiste,za,konecnemukonečnému dobytí moci vládníkonecnemudobytivladni Ústředního výboru čes. soc. or-ganisacíUstrednihovyboruces.or-ganisacior-ganisací ve středu, dneor-ganisacistredu, 23.'ledna. České socialistické sekce mužůCeskesocialistickemuzumužů ve čtvrtek dneT 24. ledna.muzuctvrtek ledna. Na programu přednášprednas ka s. J. Martínka o vlivechMartinka vlivech amerického velkoměamerickehovelkome sťa na přistěhovalou mládežstapristehovaloumladezmládež Hosté vítáni.mladezHostevitani. i i Valná, hromada DělnickéhoValna,Delnickeho potravního družstva v nedělipotravnihodruzstvanedelineděli 27. ledna v Čes. amer.nedeliCes. síni na Quincy. ZačáteksiniZacatek ve 2 hod. odpol. Řádná schůze Okresu DTJ, vRadnaschuze sobotu 26. ledna v tiskárně.tiskarne.tiskárně. Přítomnost všech dřívějšíchtiskarne.Pritomnostvsechdrivejsichdřívějších i nově zvolenýchdrivejsichnovezvolenych - delegátů nutná. Na programudelegatunutna. programu zprávy pro valnouzpravy hromadu, jež bude se konatjez konat v únoru!unoru! Výroční schůze "České socialistickéVyrocnischuze"Ceskesocialistickesocialistické tiskařské a vydavatelskésocialisticketiskarskevydavatelskevydavatelské společnost", t. j. družstva,vydavatelskespolecnost",druzstva, vydávajícího "Amer. Děl. Listy",,vydavajicihoDel. Listy",, bude se konati v pondělí,pondeli, dne 21. ledna v tiskárně A. D.tiskarne L., 4130 Broadway. Společná schůze členstvaSpolecnaschuzeclenstva všech českých socialistickýchvsechceskychsocialistickych organ i&ací v Clevelandu, našei&acinase výroční schůze, na které budevyrocnischuze,ktere podán podrobný přehled společnépodanpodrobnyprehledspolecnespolečné práce vykonané našimi orspolecnepracevykonanenasimi ganisacemi v roce minulém, ko-minulem, dělnictvem v hlavním impériu nati se bude v neděli. dne 3. ú-světovémdelnictvemhlavnimimperiunedeli.u-svetovemú-světovém buržoasie už neza- nora v síni na Dolloff a Mcu-svetovemburzoasieuzsini brání. Bride Ave.brani. Drám, Odbor III. D. T. Jed. Bedř. EngelsDram,Bedr. sehraje divadlo '1: "KRĄSKA ZE ŠUMAVY""KRASKASUMAVY" lidová hra se zpěvy a tančilo 3 jednáníchlidovazpevytancilojednanich V NEDĚLI DNE 20. LEDNA 1924NEDELI v České Síni Sokol na Clark Ave.CeskeSini ZAČĄTEK V 5 HOD. odpol.ZACATEK PO DIVADLE TANEC.